English

Fehokotaki totongi fakatekinolosia ‘ikai ke fakatu’asino.

Koe tekinolosia faka-letio kuo fakautuutu hono ngāue ’aki koe me’angāue  ‘oku fai’aki ‘ae totongi faka-pa’anga moe tufaki ‘oe fakamatala. Koe sitepu koeni – kuo fakahoko ‘ehe tekinolosia fo’ou ‘oku ‘iloa koe NFC ‘Fetu’utaki vaofi’ (NFC pe koe Near Field Communication – ‘oku makatu’unga ‘ene ngāue  ‘ihe fakahoko ‘eha fo’i polokalama ‘oku fakafehokotaki faka-letio (Wireless Chip) pea ‘oku fa’o ai ‘ae fakamatala fakaikiiki ‘oe tokotaha ‘oku ‘a’ana ‘ae kaati pangikē, fakapipiki kihe telefoni to’oto’o (‘oku tuhu’i mai ‘ehe faka’ilonga ‘oku ha he peesi koeni) pe ‘oku ‘asi he kaati pangikē. ‘Oku malava ai ke te ngāue  ‘aki ke totongi ‘o a’u kihe mata’I fika koe ‘oku loto kiai e fale koloa pe falekai pea moha toe fale pe ‘ihe founga ko ‘ete ta’alo pe e kaati ‘I ‘olunga he ki’I misini ‘oku ne lava ‘o lau pea ‘ikai ke toe hela kita hono fakahu kihe misini koia pe koe ngāue  ‘aki e ‘PIN’.  Koe tekinolosia koia ‘oku lava ke ngāue  ‘aki ‘ihe ‘ete faka’ali’ali pe ko ha fakamatala kihe ‘ NFC – equipped phones’ ‘ihe taimi ‘oku nau fakalaka ai ha ‘tagged card reader’ pe koe ‘poster in store’.  ‘NFC techonology’ ‘oku ngāue ’aki ia kihe ‘membership cards’ moe ‘physical access control’.  Neongo koe founga totongi ta’e fetu’utaki ‘oku vave pea faingofua , ‘oku ‘iai e faingamalie ke uesia ‘ete malu moe ‘isiu kihe .ete hao he faingata’a.

Koe  ngaahi maumau ‘e malava ke hoko

  • Ko ha’ate totongi ta’e’ilo ha fakatau ‘aha taha kehe ‘i ha paasi ho’o telefoni pe kaati, ‘oku faka-polokalama ‘aki ‘ae NFC, ‘ihe me’angāue  ‘oku ne lava ‘o lau ho’o akauni he taimi ‘oku lolotonga tanaki ai ‘ae totongi ‘enau fakatau.
  • Totongi atu kiha akauni hala koe’uhi kuo ma’u ‘ehe misini lau kaati ia ha kaati hala.
  • Pe koe kaiha’asi ho’o fakamatala pa’anga – pe fa’u ha tatau ho’o kaati pangikē – kaupeau letio uaealesi ne fakafetaulaki’i ‘eha kau faihia kaiha’a pa’anga.
  • Koe tukuangē atu ho fakaikiiki ‘ehe ‘i ho’o telefoni NFC-equipped ‘o maumau’i pe liliu ia kau faihia kehe he lolotonga ‘ae mo’ui ‘ae telefoni.
  • ‘Ikai malava ke fakahoko ‘ae totongi meihe kaati ‘okapau kuo maha e maka ho’o telefoni ‘oku fakalele ‘aki ‘ae NFC.
  • Ta’emalava ke totongi ha me’a ‘okapau ‘oku mole pe kaiha’asi ho’o telefoni.
  • Koe malava ke ta’engāue ’aki ‘ae telefoni ke totongi’aki ha me’a ‘iha fonua kehe tupu meihe to kehekehe ‘ae lelei (quality) ‘oe sisitemi faka-polokalama.
  • Ko ‘ikai ke faka’auha fakalelei ‘ae ho’o ‘u fakamatala fakaikiiki he taimi na’ake li’aki ai ho’o telefoni NFC
  • Ko hono faka’auha faka’-ilekitulonika ‘ae teita meiha feitu’u mama’o – ‘iha fehalaaki pe fai ‘ilo’ilopau he founga kākā.

Ngāue  fakapotopoto’aki ‘ae founga totongi koeni

  • Okapau ‘oku ‘iai ha’o telefoni ‘oku faka-naunau’aki ‘ae NFC, fakapapau’i ‘oku loka ma’upe ‘aki ‘ae fika fakapulipuli he taimi ‘oku ‘ikai faka’aonga’i ai, ‘aia ‘oku tonu keke liliu ma’upe.
  • Toe fu’u tokanga angē ke ‘ou ‘e mole pe maumau ho’o telefoni ‘oku faka-naunau’aki ‘ae NFC koe ‘uhi ‘ihe taimi tatau, koe ualeti tuku’anga pa’anga ia ‘e taha.
  • Malu’i ho’o kaati pangikē contactless ‘aki hano fa’o ‘iha fa’o’anga silini pe ualeti ke ‘oua tenau lava ‘o poloka’i pe teke ngāue ’aki ke totongi ho’o koloa pe fakatupu ha fehalaaki ta’e’ilokiai kake totongi moe fakatau ‘ia ‘ae kakai kehe
  • Fakapapau’i ‘oku lau mo mahino’i ‘ae ngaahi tu’utu’uni ‘ae pangikē mo ‘enau ngaahi fiema’u, keke mahino’i ‘ae tokotaha ‘oku ne fua ‘ae kanongatamaki ‘iha hoko ha fehalaaki he totongi pe maumau’i ‘ae lao ‘oe hu ta’efakamafai’i kiha peesi ‘ae pangikē.
  • Vakai’i fakalelei ma’upe ho’o fakamatala pa’anga meihe pangikē ke fakamahino koe ‘oangē ‘oe faito’o

Kapau na’e ‘osi ‘iai ha’o palopalema

‘Ihe ‘ene hoko pe pea ke fetu’utaki kihe pangikē pe ko ho ‘card provider’

Ke ke toe vakai foki ki he...