Ko ia ai ko ‘QR codes’ ‘oku ne fakafaingofua e me’a lahi ka ko hono ngāue’aki ‘oku malava keke to ki ha ngaahi maumau – tautautefito ‘oku hangē koe tu’unga ‘o e ‘written web address’, koe QR code ‘oku ‘ikai lava ke mamata ha tangata kiai ‘aki hono kano’i mata. Koia ai ‘oku ‘ikai keke ‘ilo ‘e koe e uepisaiti ‘oku ke sio ai ho’o sio kihe ‘code’.
Ngaahi maumau ‘e malava ke hoko
Koe ‘uhi ‘oku ‘ikai lava ke te lau ‘aki hoto kano’i mata e‘QR codes’ ‘oku tupu ai e faingamalie ke ‘ave ai kita kiha uepisaiti kaka. A’u kihe tohi’I e ‘QR code’ ‘iha pepa tu’uaki ‘oku fakapipiki ha feitu’u he hala pe ko ha tu’uaki ha makasini, ‘e malava ke fakahu ha ‘alternative code’ fika ia ‘e taha ke pehe pe koe fika totonu ia he kau fai hia kaka.
‘E malava ke afe’I koe ia kiha uepisaiti kaka ‘oke tukuatu ai ‘e koe ho’o fakamatala ka koe pe ko ha’u me’a fakapa’anga, pe ko ho’o sio ai ki ha ngaahi me’a ta’etaau pe ko hano ma’u ai koe ha vailasi.
Ngāue ‘aki e ‘QR codes’ he founga malu
- Fakapapau’i koe ‘QR code reader app’ ko e me’a ‘oku ke ma’u mei ai ‘oku ma’u mai mei he feitu’u pau.
- Feinga ke malava tautautefito kihe potu fakapule’anga, vakai’i pe na’e ‘Ikai ke pau’u ha taha he ‘QR code’ (koe fakatata mahino ‘e taha ‘oku ‘ikai ha ‘oversticker’ fakapipiki ‘i ‘olunga he me’a motu’a).
- ‘Oua na’ake teitei fakahū ha’o fakamatala fekau ‘aki mo koe pe ko ha’o me’a fakapa’anga ‘iha uepisaiti ‘oku fakahinohino koe ki ai he ‘QR code’
- Kapau ‘’downloading” oku ke tukuhifo e ‘security software’ polokalama malu’i ma’a ho ‘smartphone’ pe ko ho’o ‘tablet’, fili e taha na’e ‘osi ‘i loto ‘built-in QR code scanner’. ‘Oku ‘iai e ‘QR code readers’ ‘oku kau e founga vakai ke fakapapau’i pe ‘oku malu e halanga’anga e ‘u uepisaiti.